Nunca me vi assistindo a uma série ou seriado americano de comédia. Isso, por que acredito que a comédia é algo cultural, que muitas piadas que fazem sentido para um povo, na maioria das vezes, não faze para o outro. Por isso fiz questão de vim te falar de
Brooklyn Nine-Nine, um
sitcom americano produzido pela Fox e que simplesmente mudou minha visão sobre produções do gênero.
A série narra a rotina na 99ª Delegacia de Polícia do Brooklyn em Nova York e é claramente uma sátira de séries policiais e de investigação. Com várias referências ao comportamento da sociedade, a cultura pop e a aposta no sarcasmo unido a diálogos leves e piadas bem trabalhadas, o
sitcom acaba se tornando garantia de risos, creio que em qualquer lugar do mundo.
O elenco é incrível. Desde figuras conhecidíssimas como
Terry Crews (O eterno Julius de
Evebody Hates Chris) a atores que nunca tinha visto como
Chelsea Peretti, a química entre eles e o talento individual é simplesmente indiscutível. Os diálogos são tão bem construídos, que até um personagem sério como o Capitão
Raymond Holt (
Andre Braugher) consegue te arrancar gargalhadas e ser totalmente cativante.
Lançada em 2013, a série possui 4 temporadas e foi renovada para a quinta. No Brasil, ela é transmitida pela
TBS e na
Netflix você encontra 3 temporadas. Devo acrescentar que por incrível que pareça, o trabalho de dublagem foi impecável. As poucas piadas que talvez não fariam sentido para nós, como por exemplo, as que envolvem nomes de pessoas famosas ou ditados populares, sofrem pequenas modificações para que possamos identificar o espírito cômico nelas.
Com episódios dinâmicos que variam entre 20 e 25 minutos de duração,
Brooklyn Nine-Nine conquistou meu coração. Creio que por mostrar os policiais de maneira humanizada, demonstrando suas relações afetivas, suas inseguranças e até suas trapalhadas, sem apelar para o humor forçado, a série se torna capaz de cativar telespectadores ao redor do globo.
E você, já conhecia a série?
